Pues si lo cortas con
Azote de escudo si es un bug, y explico por que.
Un cazador en
Disuasión tiene un 100% de parar (ojo parar) todos los ataques que recibe (que sean parables, por ejemplo un ataque desde sigilo no lo es, el golpe con runa tampoco etc).
En el parche 3.0.2 le quitaron el componente de daño a Azote con escudo pero le dejaron la posibilidad de ser parado, esquivado fallado y bloqueado, tal y como puedes leer en
Wowpedia.
As of patch 3.0.2, Shield Bash no longer causes damage. It can still miss or be dodged, parried or blocked. It is unknown if this has affected threat values
Por lo tanto queda claro que si el ataque es parable, disuasión debería pararlo y no afectar al caza, que como comentas si lo hace.
Saludos.
PD.: Cuando se afirma que algo no es un bug (o cuando se afirma que lo es) lo ideal es hacerlo con las pruebas pertinentes, decir que "la gente habla sin saber" y no aportar ninguna prueba solida, únicamente deja patente la ignorancia propia.