Angelina

Elfa de la noche Cazadora 80
Antigüedad: 17/09/12
No tiene hermandad
Temas: 397

 Título de la Sugerencia

(Solucionado) Traducir RAID INFO

Sugerencia por

Angelina

Problema o situación a tratar

Actualmente el nombre de las instances y los bosses en general están en ingles. El indicador de la progresión tampoco funciona adecuadamente. [img]http://i.imgur.com/0U91SYs.png[/img]

Resultado de la Sugerencia

Es algo irrelevante y estético más que nada. Pero considerando que estamos en un servidor en español sería lo correcto que esté en el mismo idioma. Si mal no recuerdo antes del cambio de emulador estaba en español.






Thalassa   
Krowaz

Humano Caballero de la Muerte 80
Antigüedad: 20/01/16
No tiene hermandad
Temas: 17

Te diran : hay que revisar el código, echarle sus horas y bastantes para poder implementar un cambio... complicado por ahora.
Reisa

Staff NaerZone
Antigüedad: 16/02/10
Staff WowRean
Equipo: Administrador
Temas: 17771

Cuando acabemos con el trabajo previsto del delay y de Cataclysm revisaremos esta sugerencia.
Angelina

Elfa de la noche Cazadora 80
Antigüedad: 17/09/12
No tiene hermandad
Temas: 397

El anuncio de BGs también está en ingles. [img]http://i.imgur.com/ZSCfkkR.png[/img]
Reisa

Staff NaerZone
Antigüedad: 16/02/10
Staff WowRean
Equipo: Administrador
Temas: 17771

[quote="157407"]El anuncio de BGs también está en ingles.[/quote] Eso es otro tema distinto jeje. Ya lo resolveré luego.
Angelina

Elfa de la noche Cazadora 80
Antigüedad: 17/09/12
No tiene hermandad
Temas: 397

[img]http://i.imgur.com/f4jlbxF.png[/img] Va queriendo... falta traducir el nombre de la BG y corregir unos detalles. Debería quedar algo así "[Anuncio de cola de BG]: Cuenca de Arathi -- [80-85] ¡Ha comenzado!
Reisa

Staff NaerZone
Antigüedad: 16/02/10
Staff WowRean
Equipo: Administrador
Temas: 17771

Os he traducido unas cosillas de mensajes cuando iniciais la bg. Tengo que investigar de donde salen esos mensajes para traducirlos :)
Mortos

No muerto Brujo 80
Antigüedad: 06/07/11
No tiene hermandad
Temas: 74

Si me permitan echar una mano, el nombre de los BG's viene de un DBCStore, el nombre lo toma de acuerdo al locale default de la DB, puedes ver la funcion que asigna el nombre al objeto en el Battleground Manager (BattlegroundMgr.cpp) en la funcion de creacion de BG solo busca [code]bg->SetName[/code], pareciera ser el mismo nombre que se muestra en la lista de BG del battlemaster. Saludos, -Mortos.
Reisa

Staff NaerZone
Antigüedad: 16/02/10
Staff WowRean
Equipo: Administrador
Temas: 17771

[quote="157670"]Si me permitan echar una mano, el nombre de los BG's viene de un DBCStore, el nombre lo toma de acuerdo al locale default de la DB, puedes ver la funcion que asigna el nombre al objeto en el Battleground Manager (BattlegroundMgr.cpp) en la funcion de creacion de BG solo busca[/quote] Thanks, no me acordaba ya de ese dato. Esta ya "actualizado".
Reisa

Staff NaerZone
Antigüedad: 16/02/10
Staff WowRean
Equipo: Administrador
Temas: 17771

Esta cuenta tiene limitado el acceso para publicar comentarios por la siguiente condición:

No tienes permisos para comentar en el foro al que pertenece el tema.

Sólo los Maestros de Juego y los moderadores pueden comentar aquí.


  •  Información